CityGlow September Ausgabe

Hamburg Maschinenraum

Hamburg Maschinenraum statt Museumsvitrine Die Cap San Diego feiert 40 Jahre als Museumsschiff und 65 Jahre seit ihrer Kiellegung. Beim Open Ship öffnet der Hamburger Frachter seine Decks kostenlos - mit Musik, Ausstellungen und Seemannskunde für den Nachwuchs. Normalerweise gilt im Museum: anschauen, Abstand halten, nichts anfassen. Auf der Cap San Diego führt der Weg dagegen über die Gangway, auf die Kommandobrücke und hinunter in den Maschinenraum. Am 19. September 2026 wird das Schiff an der Überseebrücke zum begehbaren Jubiläumsort - und Hamburg ist von 10 bis 18 Uhr bei freiem Eintritt eingeladen. 10

Hamburg Ein Stück Hamburger Hafengeschichte Die Cap San Diego ist die letzte erhaltene Vertreterin einer Serie von sechs Stückgutfrachtern, die 1961 und 1962 für die Reederei Hamburg Süd gebaut wurden. Damals verbanden die Schiffe Hamburg mit Südamerika. Heute gilt die Cap San Diego als weltweit größtes fahrbereites Museumsfrachtschiff. Sie ist damit nicht nur Hafenkulisse, sondern kann weiterhin aus eigener Kraft auf Fahrt gehen. Das Doppeljubiläum erzählt zwei Kapitel dieser Geschichte: Vor 65 Jahren wurde der Kiel gelegt, seit 40 Jahren dient der Frachter als Museumsschiff. Dass Technik, Räume und Erinnerungen bis heute zugänglich geblieben sind, verdankt sich wesentlich dem Engagement der ehrenamtlichen Besatzung. Beim Open Ship beantwortet sie Fragen, erläutert die frühere Fahrenszeit und macht verständlich, wie der Alltag auf einem Stückgutfrachter aussah. So wird aus maritimer Geschichte ein Rundgang durch Arbeitswelt, Technik und Fernweh. In den Ladeluken 1 und 2 ergänzt die neue multimediale Ausstellung „Cap San Diego und ihre Geschichte“ den Rundgang. Auf rund 600 Quadratmetern geht es um das Leben an Bord eines Stückgutfrachters von den 1960er- bis in die 1980er-Jahre. Originale Exponate, Porträts, Modelle und digitale Inhalte widmen sich den Menschen, Reisen und der Technik des Schiffes. Eine Jubiläumsausstellung zeichnet zudem den Weg von der Kiellegung bis zur heutigen Nutzung als Museumsschiff nach. Knotenkunde für kleine Seebären Für Kinder wird der Frachter zur maritimen Lern- und Spielfläche. Beim Leichtmatrosenbrief stehen unter anderem Knotenkunde, Flaggenhissen, Morsen und das Fahren des großen Bordkrans auf dem Programm. Im Funkraum kann der eigene Name in Morsezeichen übertragen und mit einem Sonder-Funkzeugnis belohnt werden. Bei der Speed-Piraten-Rallye geht es auf Schatzsuche über das Schiff. Die rund 30-minütige Tour richtet sich an Kinder von vier bis neun Jahren und beginnt um 11, 12 und 13 Uhr. Pro Runde können höchstens 20 Kinder teilnehmen - frühes Anheuern dürfte sich also lohnen. Rhythmen auf dem Achterdeck Auch musikalisch bleibt das Schiff nicht im Hafenmodus. Die Band Tiempo Latino bringt in drei Blöcken südamerikanische Rhythmen auf das Achterdeck. Der Chor SINGIN’ SAN DIEGO tritt um 12 und 15 Uhr auf und macht schon mit seinem Namen deutlich, welchem Schiff hier die Stimmen gehören. In Luke 5 richtet die Deutsche Meeresstiftung mit „Ocean Science“ den Blick auf das Ökosystem Ozean und aktuelle Forschungsprojekte. Dazu kommen eine Live-Druckstation mit Jubiläumsdrucken, ein Souvenirstand sowie maritime Snacks und Getränke auf dem Pooldeck; bei schlechtem Wetter zieht die Bewirtung ins Bord-Bistro um. Vielleicht passt gerade deshalb dieses Programm so gut zur Cap San Diego: Das Schiff wird nicht nur bewahrt, sondern genutzt, erklärt, besungen und immer wieder neu entdeckt. Zum Doppeljubiläum darf nun eine ganze Stadt an Bord kommen - ohne Ticket, aber mit ausreichend Zeit für viele Treppen, große Maschinen und kleine Geschichten. Von der Brücke bis in den Maschinenraum An diesem Sonnabend stehen nahezu alle Bereiche offen: von Bug bis Heck und von der Brücke bis hinunter zur Maschine. Wer Schiffe bisher vor allem vom Elbufer aus kannte, darf ihnen nun buchstäblich unter die Oberfläche schauen. Open Ship zum Doppeljubiläum Wann: Samstag, 19. September 2026, 10 bis 18 Uhr Wo: Cap San Diego, Überseebrücke, 20459 Hamburg Eintritt: frei Leichtmatrosenbrief: 10 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr Speed-Piraten-Rallye: 11, 12 und 13 Uhr Tiempo Latino: 10 bis 11.30 Uhr, 13.30 bis 15 Uhr und 16.30 bis 17.30 Uhr SINGIN’ SAN DIEGO: 12 bis 13 Uhr und 15 bis 16 Uhr Informationen: www.capsandiego.de 11